루리웹-1597531891
(2942516)
출석일수 : 997일 LV.39
Exp.81%
추천 11 조회 428 비추력 5425
작성일 2025.07.03 (20:03:00)
IP : (IP보기클릭)1.240.***.***
이미 익숙해진 사람들도 많아서 초반에 좀 그랬지만 지금은 그닥? 인사람들이 더 많고
에초에 일본어더빙도 있는데 머 선택적인 문제고 갠적으론 호불호의 영역에 아무리 생각해도 그냥 먼저들어서 익숙해진거 아닌가? 싶기도하고
이미 한국어더빙으로 오래 플레이 해서 그런지 별 거부감 없기도하고
지금은 그저 우앙~ 메인스 한국어 풀더빙 난 이미 적응해놔서 이득이자나~ 이 맘뿐임
에초에 넥겜에서 돈쓰고 디렉팅하고 성우도 돈받고 일한 프로의 일처리인데 대충하고 넘겼겠어? 싶기도하고
애네들이 엘레프로 전무 4성 내고 이런거 아님 굳이 더빙이 불태울 요소인가? 하면 난 전혀...
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 154 | 전체공지 | 서비스 점검 안내 8일 00시 ~ 05시 | 8[RULIWEB] | 2025.07.04 | ||
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 43 | 403784 | 2023.10.19 |
| 30617751 | 질문 | 라노벨 제목이 기억 안나는데 찾아 주십시오 (3) | 짱구빌런 | 418 | 2025.07.05 | |
| 87315 | 엘든 링 | 엘밤통 트로피 중에 전 케릭 밤의 왕 잡기요 (1) | 사냥감 | 192 | 2025.07.05 | |
| 9424746 | 마리오 카트 | 비행?같은거할때 한번씩 거리가 모자란이유가 멀까요? | 익의 | 173 | 2025.07.05 | |
| 71363824 | 잡담 | 새벽반유게이 | 3 | 03:14 | ||
| 71363823 | 잡담 | 샴푸는울샴푸 | 9 | 03:13 | ||
| 71363822 | 애니/만화 | 루리웹-7275227456 | 1 | 55 | 03:12 | |
| 71363821 | 유머 | 야옹야옹야옹냥 | 6 | 94 | 03:12 | |
| 71363820 | 유머 | 유게이Ai | 2 | 79 | 03:12 | |
| 71363819 | 게임 | 이지스함 | 1 | 23 | 03:11 | |
| 71363818 | 유머 | 야옹야옹야옹냥 | 81 | 03:11 | ||
| 71363817 | 애니/만화 | 감염된 민간인 | 52 | 03:11 | ||
| 71363816 | 인방 | 루리웹-8012230332 | 1 | 83 | 03:11 | |
| 71363815 | 잡담 | 142sP | 60 | 03:11 | ||
| 71363814 | 유머 | 루리웹-1499617914 | 5 | 87 | 03:10 | |
| 71363813 | 유머 | 딜도오나홀동시보유 | 37 | 03:10 | ||
| 71363812 | 유머 | 야옹야옹야옹냥 | 71 | 03:10 | ||
| 71363811 | 유머 | 고토 히토리 | 95 | 03:10 | ||
| 71363810 | 잡담 | 마시멜로네코 | 41 | 03:10 | ||
| 71363809 | 유머 | 도미튀김 | 16 | 722 | 03:10 | |
| 71363808 | 잡담 | Maggeett | 37 | 03:09 | ||
| 71363807 | 잡담 | 야옹야옹야옹냥 | 85 | 03:09 | ||
| 71363806 | 게임 | 루리웹-8926974 | 51 | 03:09 | ||
| 71363805 | 유머 | 클리너즈 | 4 | 72 | 03:09 | |
| 71363804 | 유머 | 루리웹-1499617914 | 3 | 169 | 03:08 | |
| 71363803 | 게임 | 이지스함 | 51 | 03:08 | ||
| 71363802 | 인방 | 구구일오삼구구 | 3 | 111 | 03:08 | |
| 71363801 | 잡담 | The Libertines | 50 | 03:08 | ||
| 71363800 | 잡담 | 퍼런곰팽이 | 2 | 91 | 03:06 | |
| 71363799 | 유머 | 준준이 | 5 | 281 | 03:06 | |
| 71363798 | 유머 | 굿뜨맨 | 21 | 1281 | 03:06 | |
| 71363797 | 유머 | 정의의 버섯돌 | 1 | 97 | 03:06 | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
극단적으로 보면 일섭하고 안 비슷해서 싫어하는 건데 그게 퀄리티가 떨어지는게 아님 실제로 한섭으로 먼저 접한 사람은 문제를 못 느낀 사람도 있고
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
소리거리장어
극단적으로 보면 일섭하고 안 비슷해서 싫어하는 건데 그게 퀄리티가 떨어지는게 아님 실제로 한섭으로 먼저 접한 사람은 문제를 못 느낀 사람도 있고 | 25.07.03 20:46 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
일섭과 비슷하지 읺아서 싫어한다는 말은 어폐가 있습니다. 스미레처럼 일섭에서도 더빙의 적절성을 문제 삼은 경우가 있습니다. 관점을 바꾸어 봅시다. '한섭 더빙 다 괜찮은데, 특정 캐릭터는 문제다'라는 것은, 그 특정 캐릭터만 해석하는 방식이 기존과 또는 이미지적으로 많이 동떨어져 있거나 충분히 따라가지 못하고 있고, 그것을 단순히 해석차로 넘어가기에는 거슬릴 정도로 괴리가 심하다'라는 뜻을 내포하고 있습니다. 직관적으로 이상하다는 느낌은 단순히 무시하고 지나칠 수 없는 문제입니다. | 25.07.04 01:42 | | |